Laila Stien is a Norwegian novelist, poet, and translator, who has published several collections of stories and poetry. She has an education in ethnology, so- cial anthropology, and Sámi language, and has also translated a number of Sámi novels, poems, and texts into Norwegian.